[DIY event tip]
wie oft habe ich schon gehört, "och, bei uns im süden ist nix DIY-mäßig gar nichts los!" stimmt nicht!
are you in munich tomorrow? and you love handmade designs? then you shouldn't miss this trunk show.
morgen findet in münchen der ein koffermarkt statt... der KOFFERDULT (das kofferdult? was ist ein dult überhaupt? klär' mich fischkopp doch mal bitte einer auf...) hat eine haufen toller DESIGNER aus der handmade szene im gepäck und dazu noch ein DIY programm. ihr findet den koffermarkt im HOFBRAÜKELLER, innere wiener straße 19 in münchen. noch mehr informationen findet ihr auf der kofferdult FACEBOOK seite.
münchen ist leider ein wenig weit für mich. wir machen am wochenende die hansestadt mit freunden unsicher. gewünscht ist eine runde durch hamburger spezialitäten-märkte... so ist das, wenn man mit passionierten hobbyköchen befreundet ist. ich werde berichten und wünsche euch ein schönes wochenende!
P.S. da wir besuch haben, gibt es dann die auslosung des schottischen GIVEAWAYS auch erst am montag. sorry, ich lasse euch noch ein bisschen schmoren... ;)
the KOFFERDULT comes with lots of awesome DESIGNERS of the handmade scene and a DIY programm. it's located at the HOFBRÄUKELLER, innere wiener straße 19 in munich and it's open 11 a.m. till 8 p.m. find even more information on the kofferdult FACEBOOK page.
so sad that munich is to far from us. but we'll have our dear friends here for the weekend anyway. they wished für a stroll through hamburgs speciality and deli markets, because they love to cook. lets see, what deliciousness we'll find. have a great weekend, everyone! cheers!
P.S as we do have dear guest this weekend, i postpone the announcement of the scottish GIVEAWAY winners until monday... sorry, für letting you wait a bit. ;)
Die Dult ;) Ursprünglich die Bezeichnung für Kirchfeste und Jahrmärkte. Heute einfach Märkte im Stadtinnern, bevorzugt in der Altstadt, oder mit historischem Hintergrund.
ReplyDeleteLG Kerstin
haha, DIE! hatte ich nicht einmal in der auswahl...
Deletesehr gut, danke kerstin. frau lernt ja nie aus.
Liebe Nic, ich könnt Dich knutschen. Eigentlich ist es die Dult. Der Hamburger Dom auf bayerisch.
ReplyDeleteHabt ein schönes Wochenende! LG, Annette
immer diese sprachbarrieren! *lach*
Deleteneulich, meine lieben bloggerkolleginnen aus dem pott, als wir am dom vorbeifahren: "oh bei euch ist kirmes!"
KIRMES? nee, so wat hammwa hier nich.... hier is DOM, nech?
;)
Herrlich! Aber wie gut, dass wir uns trotzdem alle verstehen ;)
DeleteAlso hier, (wo ich jetzt gerade lebe) heißt des "Kerb". Da wo ich herkomme "Kirmes".
ReplyDeleteAber man lernt ja nie aus. LG Yna
...bei und sagt man "Rummel"!
ReplyDeleteLG
Mom
na klaaaar! ;)))
DeleteAch, da habe ich noch einen Tipp für alle Südler hier, wenn ich darf? *g* Morgen und Übermorgen findet in Reutlingen ein Markt für Handmade-Produkte statt. www.hand-festPunktCOM. Ich gehe am Sonntag nämlich auch als Besucherin hin. Ist sogar mein erster Markt dieser Art!
ReplyDeleteDir auch ein schönes Wochenende.
glg aus Stuttgart von Iwona
prima, danke für den tipp!
Deleteich hoffe, es haben ein paar leute aus der gegend gelesen! :)
Huiiiuiiui, ein Kofferldulthinweis auf deiner Nordlichtseite :)
ReplyDeleteIch freu mir grad ein Loch ins Knie... spring mit meinen gepackten Koffern los ins Auto und düse nach Minga, wia ma vbei uns sogt... also quasi nei ind Stodt.
Schönes Wochenende Dir im Norden..
Viele Grüße
Andi
ich hoffe, es war ein grandioser erfolg! :)
DeleteDa wo ich bin, ist es die Dult oder ganz einfach das Volksfest, also bin ich eigentlich relativ nah an "Minga" :-) Aber leider klappt das heute trotzdem nicht, schade...
ReplyDeleteUnd du bist zum Knutschen mit der und das Dult, aber mir würds wahrscheinlich hoch oben im Norden nicht anders gehen!
Ganz liebe Grüße, Katinka
München ist zwar schon etwas näher, als all die anderen Events bei denen ich gern als Bloggerin mal vertreten wäre, aber immer noch etwas weit - vor allem, da ich im Moment so viel zu tun hab.
ReplyDeleteNachdem München nicht so fern ist, kenne ich auch den Ausdruck der Dult, wobei es bei uns eher Kärwa heißt =)
Viele Grüße,
Koleen
Aber die Münchner Dult ist schon so ein bißchen nostalgisch angehaucht. Also keine großen Fahrgeschäfte (dafür haben wir die "Wiesn" :-) ), sondern ein Kettenkarusell. Und es ist mehr so eine Art Markt mit ganz vielen Verkaufsständen (Besen,Schrubber,Porzellan,Geschirr,Bonbons usw...)
ReplyDeleteLiebe Grüße aus München,
Michaela
Du bist die BESTE...DANKE für deinen Tipp - da wäre doch beinahe das MEGAEVENT vor meiner Haustüre und ICH NICHT dabei!!! Das wäre gar nicht gegangen...also hab ich Mama(Omi), Zwerg und beste Freundin eingepackt 15 Min. Autofahrt - blöder Parkplatz - ok! Und daaannnn der WAHNSINN!!! Ich bin gerade am Post erstellen...es war suuuuper...und werde dich darin einbetten als DIE BESTE!!!...Liebste Grüße FEIXI von www.madebyfeixi.blogspot.de
ReplyDeleteSag mal gibt es ein Bildchen zum verlinken / Banner den ich mitnehmen darf??? ;-) liebste Grüße nochmals Feixi
ReplyDeletewie schön, dass ich dich da drauf stupsen konnte und dass ihr soviel spaß hattet! :) da freue ich mich.
Deletenein, ein banner habe ich jetzt so aus dem stehgreif nicht, aber ich freue mich auch über eine verlinkung ohne bild... ganz herzlichen dank dafür! :)
liebe grüße.