Wednesday, February 29, 2012

bonjour paris!

... oder auch in diesem fall BONNE NUIT? ganz wie ihr wollt. 

... or maybe BONNE NUIT in this case? just suit yourself!






an diesem kissen habe ich mich auf jeden fall müde gestickt. es hat ein ganzes weilchen gedauert, aber es hat sich gelohnt. doch nun seid ihr dran, wenn ihr mögt...nur noch einmal schlafen, dann gibt's BONJOUR PARIS dann auch bei HUUPS als stickdatei.
jusqu'alors!
P.S. die bäume, die ich hier gestickt habe sind übrigens nicht in der paris-serie enthalten, die gehören zum TREEHUGGER-set.


i really went tired embroidering this pillow. it took me quite a while but it was worth it. well, now it's your turn, if you like to... the embroidery set BONJOUR PARIS will be available at HUUPS as of tomorrow.
jusqu'alors!
P.S. the tree embroidery i used is not included in the paris file... it's from the TREEHUGGER set.

50 comments:

  1. OOOHHH das ist aber toll geworden!!!
    Ich will, ich will, ich will auch so eins!!!
    AAAHHHH
    LG Maya

    ReplyDelete
  2. cèst tres jolie :-)
    Liebe Grüße von Nadine

    ReplyDelete
  3. traumhaft schön - da steckt mit Sicherheit viel Arbeit mit viel Liebe dahinter!!KLASSE

    ReplyDelete
  4. Das Kissen ist einfach traumhaft schön geworden! Ganz toll!

    Liebe Grüße,
    Jessica

    ReplyDelete
  5. Das Kissen ist ja ganz zauberhaft.

    LG Angela

    ReplyDelete
  6. *BOAHHH* ist das schön!
    Die ganzen feinen Details *KNALLERKLASSEWELTSCHÖN* ...am besten finde ich ja den Partnerlook von Frauchen und Hund :o))und die Törtchen eh und EINFACH ALLES KLASSE!

    Tatjana

    ReplyDelete
    Replies
    1. *gacker*

      *KNALLERKLASSEWELTSCHÖN* gefällt mir! :oD

      Delete
  7. Das Kissen ist ein Traum, aber was ich auch immer wieder bewundere sind die Arragements um uns die schönen Dinge zu zeigen. Es steckt so viel zum Detail drin - ich finds einfach nur klasse.

    Schönen Abend und ich grüble noch einwenig am Durchblick
    Annette

    ReplyDelete
  8. meine güte, ich bin verliiiiiiiiieeeeeeeeeeeebt :)

    das kissen ist soooo schön geworden! und ich hab keine stickmaschine :( mit der hand wär das wohl ein bisschen viel aufwand, oder? ;-))

    lg
    salma

    ReplyDelete
    Replies
    1. würde bestimmt ein paar echt schlaflose nächte lang dauern, befürchte ich. ;)

      Delete
  9. Oh Mademoiselle , das ist entzückent!

    Au revoir
    Bine

    ReplyDelete
  10. Süss, wie du das Kissen in Szene gesetzt hast...die Motive sind wunderschön. Ich will auch solche Macarons haben...nur: bei uns kann man kein Mandelmehl kaufen...

    ReplyDelete
    Replies
    1. selbst machen!? hast du noch so eine alte elektrische kaffee-mühle, wie es sie in den 70ern gab? damit soll es angeblich prima gehen... habe es aber noch nicht ausprobiert, weil ich zu faul zum macarons-backen bin. ;oD

      Delete
  11. Oh, ich schmelz dahin ... Im Sommer kaufe ich mir eine große Stickmaschine!!! Und dann decke ich mich erst einmal richtig mit deinen tollen Stickdateien ein.
    Ganz liebe Grüße
    Kerstin

    ReplyDelete
    Replies
    1. YAY! für eine große stickmaschine! :o)))

      Delete
  12. WOW... das Kissen sieht SUPER aus!
    Das dieses Kissen viel Arbeit war glaub ich dir gern, aber es hat sich wirklich gelohnt.

    GLG
    Martina

    ReplyDelete
  13. die stickdatei ist sooo süß!!! hoffentlich gibt es auch schon fertig gestickte teile irgendwo, die man nur noch aufnähen muß? lg

    ReplyDelete
    Replies
    1. die wird es dann, wie immer bei marilena geben... ZAUBERMASCHE ... ;)

      Delete
  14. O la la! Très chic!

    Besonders gut gefällt mir die Stoffauswahl: der Kaufmann-Stoff mit den Vögelchen ist, glaube ich, genau für dieses Kissen entworfen worden! ;o)

    Sonnige Grüße, Sandra :o)

    ReplyDelete
  15. Total schön! Und so klasse in Szene gesetzt! Du hast es echt raus! Und diese Farben!
    Liebe Grüße
    Nane

    ReplyDelete
  16. Himmel, ist das schön geworden ! Einfach zauberhaft :-)

    liebe Grüße
    Inga

    ReplyDelete
  17. Ich kann es kaum erwarten und das wunderschöne Kissen gibt einen tollen Vorgeschmack :-)
    Knutschi
    Sonja

    ReplyDelete
  18. Oh, wie cool! Ich habe meine Sticki noch nicht so lange....befinde mich noch in der Kennenlern-Phase...und es gibt sooo wahnsinnig viele tolle Stickdateien....aber diese...also.....diese muß ich glaube ich sofort haben.....
    Liebe Grüße
    Gisela

    ReplyDelete
    Replies
    1. wie spannend, wenn alles noch neu ist! ... ich wünsche dir ganz viel spaß damit! :o)))

      Delete
  19. Superschön! Da weiß ich ja schon was ich morgen mache.... Was sind das eigentlich für grüne Kekse????????

    Liebe Grüße aus München
    Sabine

    ReplyDelete
  20. Chérie, das ist ja traumschön!
    Et quelle belle présentation.
    Magnifique!
    Bisous, Üli ;o)

    ReplyDelete
  21. oh wie schön!!!! gibt es zukünftig von allen pimpinellischen reisezielen stickdateien?? dann kommt irgendwann auch thailand????

    ich kanns kaum erwarten - juhuiiiii :-)))

    was mich aber auch mal interessieren würde: auf was für einer stickmaschine wird in pimpinellahausen eigentlich gearbeitet???

    glg und wirklich wieder eine gelungene datei ♥

    katja

    ReplyDelete
    Replies
    1. ;)


      welche stickmaschine ich benutze, steht hier in meinen FAQ ... ;)

      Delete
  22. Trés jolie, Madame Pimpi!

    Ich bin hin und weg!




    Je t'embrasse
    Renaade
    (deren Französischkenntnisse nun erschöpft sind... ausser vin rouge und co.)

    ReplyDelete
  23. Oh, sehr hübsch. Sehr, sehr!

    Welche Geschmacksrichtung haben die Macarons? Kiwi? Waldmeister? Avocado? :-)

    LG von eva...

    ReplyDelete
  24. oh wow total schön, du hast ja ein riesen talent (und auch viel geduld hihi)
    das kissen ist echt wunderschön!! dein blog gefällt mir sehr, habe mich gerade als neue leserin eingetragen.
    wünsch dir nen schönen abend, svenja

    ReplyDelete
    Replies
    1. freut mich sehr, dass es dir hier gefällt, svenja... willkommen!

      Delete
  25. Oh lala cèst tres tres magnifique! Je veux rapidement jeudi!!!!
    Meilleurs salutation
    Meret

    ReplyDelete
  26. Waaaaahhhhh.......das ist wunderwunderschön geworden!!!
    Glg Sabine

    ReplyDelete
  27. Das ist ja ein absoluter Traum ...
    Wo nimmst du nur immer die ganze Zeit her ???
    LG, Steffi

    ReplyDelete
    Replies
    1. öhm.... steffi, das ist mein job! ;o)))

      Delete
  28. Oh là là: c'est magnifique! Das hast Du wunderbar hinbekommen.
    LG

    ReplyDelete
  29. was für eine tolle arbeit! wunderschön :)

    ReplyDelete
  30. POAH! supertoll, wenn das mein liebes Schwesterlein sehen würde... ;o)
    und mal so ganz nebenbei... wie wäre es denn mit einem passenden Webband dazu... (der Geburtstag vom Schwesterlein ist Ende April... da wäre dann noch etwas Zeit...)
    ;o)
    Einen tollen Job hast Du - und machst ihn richtig richtig gut! DANKE dafür!
    Liebe Grüße,
    Alexandra

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja! habe ich tatsächlich.

      ... und DANKE! :)))

      Delete
  31. Wenn ich so etwas sehe wünsche ich mir immer ich könnte nähen..

    ReplyDelete
  32. Huhu,
    das Kissen ist ein absoluter Traum :)

    LG Amarilia

    ReplyDelete
  33. Entzückend! Jetzt sehe ich mir das Kissen schon ein paar mal an und finde immer wieder noch ein liebevolles Detail! Die Zeit die du investiert hast, war es allemal wert!

    GLG Karin

    ReplyDelete
  34. Das ist kein Kissen, sondern ein KUNSTWERK....!
    Liebe Grüsse!

    ReplyDelete

DANKESCHÖN, dass ihr vorbeischaut und euch zeit nehmt, hier einen kommentar zu hinterlassen. über jeden einzelnen freue ich mich sehr!

ich gebe mein bestes, selbst viele blogs zu verfolgen und auftauchende fragen hier oder auch per mail möglichst zeitnah zu beantworten. ich bin jedoch auch nur eine one-woman-show und manchmal ist es schwierig alles unter einen hut zu bekommen... da wäre ja auch noch ein analoges leben zu leben... ;) ich danke EUCH deshalb für euer verständnis, falls mir eben doch einmal etwas durch die lappen gehen sollte.

solltet ihr eine frage haben, schaut doch als erstes mal in die FAQs... vielleicht ist sie ja dort schon beantwortet.

♥liche grüße!
nic