sommerstippvisite ::: Frl. Klein

summer flying visit ::: Frl. Klein

heute bei mir zu GAST... yvonne von Frl. Klein!

niemand sonst, den ich kenne, schafft es, ihr "daily life" so zauberhauft aussehen zu lassen, wie Frl. Klein alias yvonne... ihre fotografien bezaubern und scheinen immer gerade einem hochglanz-magazin entsprungen zu sein.  yvonnes fotos haben einfach klasse!

lasst uns gemeinsam ihre sommerbowle genießen, ganz stilvoll...

my GUEST today... yvonne from Frl. Klein!

no one else i know, has the talent, to let "daily life" looks as artful as Frl. Klein alias yvonne does... her photographs are always enchanting and look like fresh from a lifestyle magazine. yvonnes photos have so much style!

let's enjoy her summer wine cooler together... in a classy way... 

P.S. this guestblogger is posting in german language only...

* * * * * 

Wir hatten neulich Gäste bei uns zuhause und zu diesem Anlass habe ich eine Melonen-Zitronengras-bowle angerichtet. Ich finde sie herrlich erfrischend und perfekt für laue Sommerabende, die man gerne mit Freunden verbringen möchte.

Außerdem mag ich auch immer gerne so ein bißchen "Drumrum", darum habe ich die Strohhalme noch mit ein paar Flag-Toppings verschönert, mit den Namen der Gäste darauf. Sie sind schnell gemacht und machen ein bißchen was her :-). 

Der Zitronengrassirup aus dem Rezept eignet sich übrigens auch zum Verfeinern vieler anderer Gerichte, wie z.B. Sorbets, Eistees usw.

 

Liebe Grüße!

Yvonne

ferienprogramm ::: PARISER ROT

vacation schedule ::: PARISIAN RED

der chemiker versteht darunter Pb₃O₄

  der fotograf versteht darunter jedoch etwas anders...

the chemist sees it as Pb₃O₄

the photographer sees it as something different... 

ich wünsche euch einen wundervollen tag, wo auch immer ihr seid!

i wish you a wonderful day, whereever you are!

schnelle urlaubspostkarte von unterwegs...

heute ein suchbild mit eselchen... ;)

today a "little donkey" shot... see him? ;)

sommerstippvisite ::: frieda fliegenpilz

summer flying visit ::: frieda fliegenpilz

heute bei mir zu GAST... alex von FRIEDA FLIEGENPILZ!

alex ist "hüterin der drei damen und einem kerlchen"... ist eine absolut liebenswerte recycling-crafterin mit einem händchen für tolle 70s stoffe, besitzerin einer kleinen REtroGALerie...  und offensichtlich auch eine heimparfümeurin... 

ich liebe alles, was nach zitrusfrüchten riecht. das ist sommer pur!

my GUEST today... alex from FRIEDA FLIEGENPLZ!

alex is the "keeper of the three little ladies and one tot"... she is a lovely reclycling-cratfer with the right touch for 70s fabrics. she is the owner of the little REtroGALerie... and obviously she's a home perfumer, too...

i just love everything that smells like citrus fruits. that's pure summer!

P.S. this guestblogger is posting in german language only... 

* * * * *

sprühsommer

während die liebe nic ihren urlaub genießt und ihre füße bestimmt in einem der sieben weltmeere erfrischt, gibt es auch hier eine erfrischung

als nic mich fragte, ob ich einen kleinen sommerlichen beitrag für ihren blog in dieser zeit schreiben mag, brauchte ich nicht lange zu überlegen...es ist mir eine ehre! auf meinem blog FRIEDA FLIEGENPILZ steht genähtes zwar im vordergrund, das bedeutet aber nicht, das nicht auch andere dinge in unserem haus selbsgemacht werden!

heut gänzlich ohne nadel & faden...rezept für ein kleines körperspray...erfrischung für körper & geist an heißen sommertagen!

 

du brauchst:

50 ml orangenblütenwasser

50 ml destilliertes wasser

saft einer halben zitrone

7 tropfen zitronenöl

7 tropfen grapefruitöl

die halbe zitrone gut auspressen und nochmals durch ein tuch filtern, das ist wichtig, damit eventuelle fruchtfasern nicht in das fertige spray gelangen, diese würden später die düse verstopfen!!!

dann gibst du alle zutaten in ein gefäß und rührst gut um

jetzt wird das ganze in die sprühflasche gefüllt, nochmals gut durchschütteln und lossprühen!!!

hier noch eine kleine ergänzung zum rezept:

anstatt des orangenblütenwassers könnt ihr auch hamameliswasser nehmen...und wem es nach noch mehr citrusduft verlangt, der kann dem ganzen auch noch 5 tropfen neroliöl beifügen...erlaubt ist, was gefällt..;D

ein wort noch zum thema gastbloggen...sein geschreibsel mitsamt bildchen mal in anderen räumlichkeiten zu sehen ist klasse! liebe nic, hab vielen dank für deine gastfreundschaft...gastbloggen rules...!

liebe grüße alex

schnelle urlaubspostkarte von unterwegs...

notiz an mich selbst: das nächste mal ein bisschen mehr zeit für all die wunderbare mid-century modern architektur einplanen und schon mal anfangen, zu sparen.... für einen groovy altersruhesitz hier! ;)

note to myself: next time have more time for all that awesome mid-century modern architecture and start saving money for a groovy retirement home in this place! ;)

sommerstippvisite ::: FRAU BÖRD

summer flying visit ::: FRAU BÖRD

heute bei mir zu GAST... stephie von FRAU BÖRD! 

 frau börd ist wohl das bloggerküken in unserer runde. stephie ist eine echte cross-crafterin... nähen, gocco-printing, zeichnen, schrumpfen... bei all dem ist sie so gar nicht mehr grün hinter den ohren. wie ihr gleich sehen werdet... ;)

ihre kleinen aber sehr feinen ideen könnt ihr übigens auch in ihrem dawandaSHOP entdecken.

my GUEST today... stephie from FRAU BÖRD!

frau börd is some kind of blogger biddy in our round. stephie is a real cross-crafter... sewing, gocco-printing, drawing, shrinking... when it comes to create she not half-baked at all as you can see... ;)

you also can find her small but very fine ideas at her dawandaSHOP.

P.S. this guestblogger is posting in german language only...

* * * * * 

Ich liebe ja diese schönen japanischen Klebebänder namens "Washi"... im Laufe des letzten Jahres haben sich deshalb schon einige der bunt gemusterten Röllchen angesammelt. Tja und die stehen ganz gerne gestapelt im Regal mit dem netten Nebeneffekt das die sauber gestapelten Türmchen bei jedem Stupser umfallen und durch das ganze Nähzimmer rollen ;o/ Schon vor einiger Zeit hab ich einen kleinen Washi-Tape Halter gebastelt, aufgrund akuter WashiSammelwut ist der aber mittlerweile viiiel zu klein geworden.

Deshalb gibt es jetzt einen neuen, größeren Halter:

•  CD-Hülle
• 1mal Holzessstäbchen (gibt es im Supermarkt, Sushi-Theke etc.)
• evtl. Pappröllchen (meine waren Packmittel bei meinem neuen Drucker und schön stabil, müssen dünner sein als der Umfang der Teelichts)
• Teelichter
• Cuttermesser (oder Schere)
• Feuerzeug
• Heißklebepistole
• und natürlich Washi-Tape

Als erstes wird die eine Seite der CDHülle komplett mit Washi beklebt. Enden mit einem Cuttermesser ordentlich abschneiden

Bei Bedarf noch die Kanten der CD-Hülle bekleben

Am besten das Tape mittig aufkleben dann die CD-Hülle aufstellen und einmal rundherum mit dem Cutter die Ecken sauber abschneiden.

Damit das Teelicht später besser haftet und sich nicht samt Washi ablöst, müssen wir jetzt wieder Kreise ausschneiden. Ich habe hier 5 Kreise für 5 Haltestangen ausgeschnitten. Dazu am besten das Teelicht auf die CD-Hülle legen und mit dem Cutter einmal rundherum einschneiden. Danach lässt sich das Washi ganz einfach wieder abziehen.

Jetzt mit dem Cutter oder einem anderen spitzen Gegenstand die freie Fläche der CDHülle etwas anrauen. So hält der Heißkleber später besser. Jetzt alle Teelichter anzünden und warten, bis das Wachs in der Mitte fast komplett geschmolzen ist.

Dann die Essstäbchen (Optimal für die nicht originalen Klebebänder, die sind etwas dünner) und/oder die Papprollen (passen genau für die Washi-Tapes) fest in das Wachs drücken und kurz gedrückt halten. Warten bis das Wachs komplett abgekühlt ist.

Die Hülle des Teelichts mit Washi-Tape bekleben (passt in der Breite zufällig ganz genau ;o) )

Mit der Heißklebepistole jetzt die Löcher auf der CDHülle bekleben und die einzelnen Haltestangen fest andrücken.

Mit dem Washi-Tape bestücken und... FERTIG!

Jetzt hab ich wieder genug Platz für Nachschub ;o)

Viel Spaß beim Nachbasteln und mitsammeln!

P.S.: Washi-Tape bekommt Ihr z.B. hier oder hier 

sommerstippvisite ::: Lila-Lotta

 summer flying visit ::: Lila-Lotta

heute bei mir zu GAST... sandra von Lila-Lotta! 

frau Lila-Lotta ist die frau mit poah-effekt. poah, hat die immer tolle ideen! ...und wirklich immer sind diese ideen ganz weit weg von 0815 und so schön, dass man akute schnappatmung bekommt. wenn ihr schnappatmung mögt, solltet ihr also dringend ihr BLOG abonnieren... ;)

achtung... gleich gehts schon wieder los mit der atemlosigkeit... *weeeeeeeeee*

my GUEST today... sandra from Lila-Lotta!

mrs. Lila-Lotta is the woman with the whoa-effekt. woah, look at her amazing ideas! ...she always thinks outside the creative box and makes things look so special that i often have to gasp for air. if you like gasping for air with exitement you should subcribe her BLOG.... ;)

... and you better prepare for some breathlessness right now... *weeeeeeeeee*

P.S. this guestblogger is posting in german language only...

* * * * * 

Lila-Lotta putzt heute mal die Blog-Klinke von Frau Pimpinella...

... und hat als virtuelle Urlaubsvertretung kleine "Vintage-Fimo-Kameras" für flinke Finger im Koffer.

Benötigtes Werkzeug : Fimo in verschiedene Farben, Zahnstocher, Messer, Permanent-Stift (F), eine glatte Arbeitsfläche und Glanzlack für Fimo

1) Modelliere die Einzelteile der Vintag-Kamera, die man sich auf Fotos im Internet abschauen kann. Ich habe mir als erstes eine SAVOY in sea-green ausgesucht und ein Bild bei Pinterest gefunden. Fimo kann man sehr gut mischen und erhält die gewünschte Farbe.

2) Dann fügt ihr alles mit einem leichten Druck zusammen.

3) Deutet mit dem Messer und dem Zahnstocher Ränder, Zierleisten, Rillen an.

Wenn ihr die Kameras aufhängen möchtet, biegt aus dünnem Draht eine kleine Schlaufe und steckt diese vor dem Bachen in die Kameraseite hinein.

4) Abschließend die Kamera-Figur nach Herstellerangabe im Bachofen härten.

5) Mit Glanzlack versiegeln (dann leuchten die Farben auch kräftiger)

Viel Spaß wünscht Euch Lila-Lotta ! 

schnelle urlaubspostkarte von unterwegs...

... den kulturschock nach so viel natur davor hätten wir dann also auch überlebt! ;)

... we even survived the vegas culture shock after having so many days spend in nature! ;)

viva las vegas!

sommerstippvisite ::: was eigenes

 summer flying visit ::: was eigenes



heute bei mir zu GAST... bine von was eigenes!

bine hat definitiv "was eigenes"... nämlich ein tolles, erfolgreiches blog, ein SHÖPchen voller ganz TYPischer bine-täschchen, einen einzigartig grandiosen foto-stil und bestimmt hat sie auch ein jodeldiplom. was sie noch hat, sind stets tolle ideen... wie sie hier wieder eindrucksvoll beweist... DANKE, bine! da hat man doch hinterher was ganz eigenes! ;)

my GUEST today... bine from was eigenes!

bine definetly has something of her own ( = was eigenes)... actually she has an awesome, successful blog, a SHOP filled with TYPical bine-purses, an impressive photo-style and surely a yodel diploma. she also has always good ideas as she proofs here again today.... THANK YOU bine!

 * * * * * 

DIY Blumenlichterkette 

DIY flower fairy lights

 

Ich freue mich riesig, dass ich heute bei Frau Pimpi die Urlaubsvertretung übernehmen darf. Während die Chefin also ihre verdiente Urlaubszeit genießt, bin ich heute nicht nur zum Blümchen gießen da, sondern möchte mit Euch eine Blumenlichterkette basteln!

I'm really happy to be filling in here, while Mrs. Pimpi is on vacation. Now I am not only here to pour the flowers, I would like to craft flower fairy lights with you!

Dazu braucht Ihr: kleine Tortenspitzen (10 cm), eine weiße Lichterkette, Acrylfarben, Pinsel, ein paar kleine helfende Hände und Klebeband.

You need: small paper doilies (10 cm), white fairy lights, acrylic paints, brushes, a few little helping hands and sticky tape.

Die Tortenspitzen mit Acrylfarben bunt bemalen. Diese leuchten schön und man benötigt wenig Wasser, was für die dünnen Spitzen tödlich wäre.

Colour the doilies with acrylic paints. These are shining pretty and require little water only, which would be lethal to the doilies.

Anschliessend gut trocknen lassen.

Let dry thoroughly.

Dann die Tortenspitzen erst einmal falten...
  

Then fold the doilies once...

... dann noch einmal.

... then again.

Mit der Schere eine gaaanz kleine Spitze abschneiden.

Cut with scissors a veeery small tip.
 

Eine Leuchte durch das Loch stecken. 

Plug a lamp through the hole.

Eventuell mit Klebeband fixieren.

If necessary fix with tape.

Fertig!

Done!

Jetzt müßt Ihr nur noch einen schönen Platz für die neue Blumenlichterkette finden. Bei uns hängt sie über Töchterchens Bett.

Now, you only must find a nice place for the new flower fairy lights. At our home it's shining above my daughter's bed.

Viel Freude beim Nachbasteln.

Have fun trying it yourself.