mein glück
draußen kreischt die straßenbahn.
drüben gröhlt ein blödian.
über mir tobt ein klavier,
nebenan ein huntetier.
unten dröhnt das radio,
und das wasser rauscht im klo.
in der küche pfeift der topf,
und ein hammer übt klopf-klopf.
doch mir macht das gar nichts aus...
... denn ich bin ja nicht zu haus!!!
ich weiß, das gedicht habe ich schon mal vor jahren gepostet, aber ich liebe es so sehr!
* * * * *
es ist ja irgendwie wie mein zweites zuhause hier im blog, aber so isses... denn HIER werde ich erstmal nicht sein! frau pimpinella geht in die sommerpause bis anfang august, lädt ihre leeren akkus ein bisschen auf und sammelt inspirationen.
nachden wir ja gerade siebenschläfer hatten, und uns 7 wochen feinstes sommerwetter bevorstehen, sollten wir alle sowieso lieber frohlockend draußen herumspringen, anstatt vor der läptop-kiste zu hocken... nicht!?
also, ihr lieben... macht euch einen tollen sommer!!!
am besten jetzt gleich! :)))
xoxo...
dear foreign readers, i am so sorry that the humor of this poem by max kruse definitely would get lost in translation! so i leave it, although you'd probably love it, too! ;)
well, it's about the luck of not being at home sometimes. yes! i won't be "at home" until august at THIS BLOG which really is a kind of second home for me. mrs. pimpinella is going to have a summer break now to recharge batteries and fill up with some brandnew inspirations.
it's summertime... we should have some better things to do than sitting in front of our PC, right!?
so enjoy the sunny days and relax if you can!
see ya... xoxo...
